Back Conférence de haut niveau "Solidaires du peuple ukrainien"

 

"As delivered by Marija Pejčinović Burić, Secretary General of the Council of Europe"


Madame la Présidente,

 

Madame la Ministre,

 

Merci à la France et à l’Ukraine pour avoir organisé cette Conférence.

 

Merci au Président Macron et au Président Zelensky.

 

Nous sommes tous réunis ici pour manifester notre solidarité et notre soutien à l’Ukraine.

 

Depuis le début de l’agression russe, le Conseil de l'Europe est fier de soutenir le gouvernement et le peuple ukrainien.

 

Notre travail sous-tend les efforts de reconstruction actuels et futurs.

 

Et notre nouveau Plan d'action pour la résilience,
la relance et la reconstruction devrait être adopté demain.

 

Il renforcera le fonctionnement des systèmes judiciaires conformément aux normes européennes, notamment en fournissant par exemple des équipements multimédias aux services administratifs.

 

Il aidera en outre l'Ukraine à faire en sorte que les auteurs de violations flagrantes des droits de l'homme répondent de leurs actes.

 

Et il renforcera les mécanismes de prévention de la corruption, du blanchiment d'argent et de la cybercriminalité.

 

*****

 

We are also protecting the rights of those who have left Ukraine.

 

My Special Representative on Migration and Refugees is continuing fact-finding missions to those countries that have taken in the largest numbers of Ukrainians.

 

These result in concrete actions –

 

Providing psychological support, language assistance and access to education and services.

 

The Council of Europe Qualification Passport for Refugees has also been adapted so that Ukrainians’ academic and professional qualifications can be more easily recognised in other countries –

 

Enabling Ukrainians to integrate into society and the labour market more effectively.

Our Development Bank is also active, and the Governor has already addressed this.

 

The Council of Europe remains fully mobilised in support of Ukraine and its people, and we are ready to provide further help for as long as it takes.

Paris 13 December 2022
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page