Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Прямий репортаж

Весь час - британський

  1. Post update

    Ми перестаємо оновлювати цю сторінку і переходимо на наступну. Продовження текстової трансляції ВВС News Україна тут: Війна Росії проти України

  2. Дві України в Одеській області

    Святослав Хоменко, ВВС

    На відеокадрах хвилинного ролика, який поширила Одеська обласна державна адміністрація, стоять дві людини, які уособлюють дві України.

    Ліворуч – 64-річний Сергій Гриневецький, зубр української політики. Він був останнім лідером Одеського обкому комсомолу. Він довго очолював Одеську область за Леоніда Кучми (і, за чутками, якийсь час навіть розглядався на роль його наступника), був депутатом Верховної Ради.

    Торік у листопаді Зеленський призначив його губернатором Одещини, явно відійшовши від своєї ставки виключно на "нових людей".

    Праворуч – новий керівник Одеської області, 39-річний полковник Максим Марченко. Уродженець того самого Слов'янська, з якого розпочався конфлікт у Донбасі. Колишній командир батальйону "Айдар" та нинішній командир 28-ї бригади ЗСУ, яка базується в Одеській області.

    Це не просто передача справ. Речі, про які каже на цьому відео класичний "міцний господарник" Гриневецький, були важливими в Україні до 24 лютого цього року, до початку війни. Стійкий розвиток регіону, забезпечення продовольством, постачання паливно-мастильних матеріалів – усім цим Гриневецький обіцяє займатись і надалі.

    Його наступник – значно лаконічніший. І риторика в нього інша. "Продовжується війна з Росією, і Одещина готова дати відсіч ворогові. Ми не здамо Одесу", - карбує він.

    Одеса поки що не відчула на собі військових дій тією мірою, якою їх зазнав той самий Київ. Чи можуть одесити розраховувати на те, що їхнє переважно російськомовне місто удостоїться якогось особливого ставлення з боку російської армії?

    Здається, приклад такого ж російськомовного Харкова, по якому вже не перший день завдають удари, дає відповідь на це питання.

    Тому Одеса готується до оборони – і стара, і нова. І вдивляється у море – там, звідки очікується висадка російського десанту.

    Київські ЗМІ зранку написали із посиланням на джерела, що до Одеси підходять десантні кораблі. Це про них у своєму ранковому зверненні висловився Володимир Зеленський: "Вони хочуть знищити нашу Одесу, але побачать лише дно Чорного моря, бо вони є дном".

    View more on facebook
  3. ТерміновоПутін збирається "демілітаризувати" Україну - розмова з Макроном

    Володимир Путін заявив у телефонній розмові з французьким президентом Емманюелем Макроном, що цілі росіян в Україні - демілітаризація і нейтральний статус - будуть досягнуті.

    Як повідомили в Кремлі, така заява пролунала під час телефонної розмови президентів у четвер.

    Розмова тривала 90 хвилин. Путін заявив, що будь-які спроби української сторони затягнути переговори призведуть до того, що Москва поповнить свій список вимог.

    Єлисейський палац наразі не повідомляв подробиць про зміст розмови Путіна і Макрона.

    Сьогодні делегації України і Росії зустрічаються на другий раунд переговорів, на яких українська делегація прагне домовитися про гуманітарні коридори для оточених міст.

  4. Росія обстріляла Бородянку на Київщині

    Російські війська завдали удару по Бородянці - селищу на північний захід від Києва.

    Так після обстрілу виглядає багатоповерховий житловий будинок тут.

  5. Росіяни готують провокацію під прапором України

    Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що російські сили, імовірно, готуються обстріляти власну територію і звинуватити в цьому Україну.

    "Тривожні повідомлення: росіяни могли направити реактивні системи залпового вогню біля прикордонного російського селища Попівка на свою територію", - зазначив Кулеба в твіттері.

    За його словами, війська РФ можуть "провести операцію під прапором України, аби після цього звинуватити нашу країну".

    Про можливість такого сценарію в минулому неодноразово попереджали розвідники США.

    Тут - пояснення, що таке "операція під чужим прапором".

    View more on twitter
  6. Росія проводить мобілізацію "ЛНР" та "ДНР, їх кинуть на Одесу та Київ - Залужний

    Головнокомандувач збройних сил України Валерій Залужний заявляє, що, за його даними російське військове керівництво провело мобілізацію на територіях самопроголошених "ДНР" та "ЛНР", а тепер формує підрозділи у складі 1 і 2 армійських корпусів для штурму населених пунктів на підконтрольній Україні території.

    "Зараз частину наших земляків перекидають через територію Ростовської області, Краснодарський край та тимчасово окупований Крим для проведення морської наступальної операції із захоплення Одеси".

    "Іншу частину вивезли в Бєлгород для штурму Києва в першому ешелоні у якості "гарматного м’яса", - пише Залужний.

  7. З Ірпеня та Бучі евакуюють жінок та дітей

    Національна поліція повідомила про евакуацію населення з Ірпеня та Бучі, на околицях і вулицях яких в останні дні відбуваються бої з російською армією.

    Евакуацію забезпечує Укрзалізниця.

    "Ворожі війська завдали потужного удару по складах в Ірпені, однак суттєвих пошкоджень немає. Макарів звільнений від окупантів, однак околиці під контролем російських військ. Триває евакуація населення з Ірпеня та Боярки", - йдеться в повідомленні.

    Голова Київської облдержадміністрації Олексій Кулеба опублікував фотографію евакуацію з вокзалу Ірпеня.

    Image caption: Евакуація жінок та дітей з Ірпеня
  8. Сміттєвози в Києві працюють, але киян просять не викидати пластик

    Сміттєвози в Києві працюють у штатному режимі, але киян просять викидати, у першу чергу, органіку.

    "Виконання цих пунктів допоможе місту забезпечувати регулярне вивезення відходів, а також безпеку працівників", - повідомили в КМДА.

    Там радить викидати в контейнери лише органіку та засоби гігієни.

    Поки що просять не викидати пластик, папір, картон та інші відходи, які можна деякий час складувати в помешканні.

    Також просять не викидати відходи без пакетів чи в розірваних пакетах – через це вантажники витрачають зайвий час, щоб зібрати розкидане у дворі сміття.

    "Значна частина водіїв сміттєвозів нині зі зброєю в руках захищає Київ та інші міста в лавах української армії та підрозділах тероборони. На підприємствах не вистачає водіїв відповідної категорії", - додали в КМДА.

  9. Україна отримала 15 млрд доларів міжнародної фіндопомоги – НБУ

    Сумарно міжнародна фінансова, технічна та гуманітарна підтримка України сягнула більше 15 млрд доларів, повідомляє Нацбанк.

    З цих коштів понад 5 млрд доларів надійдуть безпосередньо до бюджету.

    "Зокрема, ЄС виділить 1,2 млрд євро макрофінансової допомоги Україні. Відреагувала група Світового банку. Очікується фінансування від МВФ. Про підтримку оголосили значна кількість країн демократичного світу", - йдеться в повідомленні.

    Окремо кошти надходять на підтримку збройних сил України.

    Станом на 2 березня на спецрахунок, який Національний банк відкрив для підтримки збройних сил України, перераховано вже понад 6 млрд грн. З них понад 1,6 млрд грн НБУ вже спрямував на потреби військових.

  10. Російські військові мінують будинки у Херсоні - ОДА

    Російські військові встановлюють "розтяжки" біля деяких будинків у Херсоні, заявила Херсонська облдержадміністрація.

    "Очевидці повідомляють, що вони встановили "розтяжки" у середмісті - поблизу будівлі ТРК "Скіфія". Де ще російські окупанти залишили подібні "подарунки" - достеменно невідомо", - зазначають в Херсонській облдержадміністрації.

    Там просять мешканців міста пересуватися обережно, дивитися під ноги та не чіпати вибухівку.

    В розпорядженні BBC News Україна є також відеозапис встановленої "розтяжки" біля офісу журналістів "Суспільне.Херсон".

  11. Росія задіює резерви для наступу проти України - Генштаб ЗСУ

    Російська армія змушена задіювати резерви для наступу на Україну. Про це повідомляє Генштаб ЗСУ.

    "Для відновлення наступу в напрямку Києва введено додатково одну батальйонно-тактичну групу", - йдеться в повідомленні.

    У Генштабі ЗСУ також розповіли про ситуацію на ключових діялнках фронту.

    На Київщині російські військові зосередили основні зусилля на Київському напрямку

    "Несуть втрати в особовому складі та техніці, але не полишають спроб блокувати Київ з північного та північно-західного напрямків", - йдеться в повідомленні.

    В напрямку Броварів, за даними Генштабу, "висуваються до двох батальйоннотактичних груп" російських військових з центрального військового округу ЗС РФ.

    На Волинському напрямку( на Житомирщині) російські військові мають до двох батальйоннотактичних груп, але вони перейшли до оборонних дій і намагається утриматися на рубежі містечок Бігунь, Овруч, Пірожки, Різня, Українка.

    "На напрямку Коростеня противник поніс значні втрати і зупинився. Наступальних дій не здійснює", - йдеться в повідомленні.

    На Чернігівщині, за даними Генштабу, російські військові силами 41-ї загальновійськової армії, 90-ї танкової дивізії центрального військового округу ЗС РФ на напрямку Чернігів-Київ намагаються утриматися в районах містечок Любеч та Мена. Одночасно, за даними Генштабу, силами двох батальйонно-тактичних груп російські військові просуваються у напрямку Коцюбинське – Гончарівське до Києва.

    На Слобожанщині ( у Сумській та північно-західній частині Харківської області) російські військові зупинилися через спротив в районах міст Охтирка, Богодухів, Чугуїв, Шевченкове. За даними Генштабу ЗСУ, Дві батальойнно-тактичні групи росіян здійснюють облогу Сум, Охтирки та Лебедина.

    На Харківському напрямку, за даними Генштабу ЗСУ, російські військові силами шести батальйоннотактичних груп мусили перейти до оборони. У Генштабі очікують, що російські військові можуть здійснити спробу оточення Харкова з півдня.

    На Сватівському напрямку українські військові очікують наступу росіян в напрямку міста Ізюм, спробу подальшого наступу в напрямках Дніпра та Запоріжжя.

    На Таврійському напрямку (у Запоріжській області) російські військові намагають продовжити наступ на Запоріжжя та Маріуполь.

    На Донеччині Маріуполь, за даними Генштабу ЗСУ, "стійко тримається".

    "Корабельні групи Чорноморського, Північного та Балтійського флотів активно проводять демонстраційні дії", - йдеться в повідомленні.

    Для атаки на населені пункти застосовують реактивні системи залпового вогню "Град", "Смерч" та "Ураган".

    Image caption: Підбитий на Миколаївщині російський танк
  12. У Львові виготовляють протитанкові бар‘єри - їх іще називають "їжаки"

    "Їжаки", що мають захищати від танків, виготовляють волонтери у Львові.

    Коли вони будуть готові, то попрямують у різні місця України, щоби перешкодити російському наступу.

  13. Під час війни в Україні вбили високопосадового генерала РФ - ЗМІ

    Під час бойових дій на території України вбили заступника командувача 41-ї загальновійськової армії Центрального військового округу Росії, генерал-майора Андрія Суховецького.

    Про це з посиланням на джерела повідомив кореспондент "Комсомольської правди" Олександр Коц у своєму телеграмі.

    Цю інформацію кореспондентові Радіо Свобода підтвердили у Кіровському обласному відділенні Всеросійської громадської організації ветеранів "Бойове братство".

    Міністерство оборони РФ офіційно загибель його не підтверджувало.

    Про його смерть також писали в російських соцмережах.

    47-річного Суховецького призначили заступником командувача армії восени 2021 року.

    До цього він три роки командував 7-ю десантно-штурмовою дивізією в Новоросійську. Він закінчив Рязанське вище повітряно-десантне командне училище, Військову академію імені Фрунзе та Академію Генерального штабу.

    Він став найбільш високопосадовим російським військовим, про загибель якого в ході війни з Україною стало відомо до 3 березня.

  14. Українська делегація летить на перемовини з Росією

    Вони мають відбутись десь на кордоні Білорусі та Польщі. Це вже другий раунд.

    Як заявив Давід Арахамія, почати мають за дві години, тобто десь о 16.00.

    "Програма мінімум - гуманітарні коридори", - написав Арахамія.

    View more on twitter
  15. Ikea зупиняє роботу в Росії через війну в Україні

    Шведська компанія Ikea припиняє свою роботу в Росії та Білорусі.

    Як запевняє компанія, співробітники продовжать працювати на складах і отримуватимуть зарплату.

    По суті це означає, що Ikea зупиняє весь експорт та імпорт продукції. Усі поставки від субпідрядників також призупиняються.

  16. "На сьомий день ми перейшли в контрнаступ, Росія має рекордні втрати" – Арестович

    Українські війська звільнили Макарів під Києвом, а також вийшли на кордон з Сумською областю на одній з ділянок, повідомив радник голови офісу президента Олексій Арестович.

    "Війська звільнили місто Макарів, зараз там укріплюються і ганяють ворога по кущах. Це успіх, серйозний успіх наших збройних сил. На сьомий день ми перейшли в контрнаступ на окремій ділянці, звільнили важливий район і це попри переважаючі сили противника там", - заявив він.

    "Ми не лише обороняємось, але і контратакуємо, ситуація стає кращою для нас і гіршою для них", - підкреслив він.

    За його словами, загалом з початку війни Росія втратила понад 9 тис. свого особового складу, найбільші втрати вона начебто понесла саме 2 березня – понад 2,5 тис. вояків проти середньої кількості втрат на добу – 1,5 тис.

    Перевірити ці цифри немає змоги, Росія довгий час не розголошувала свої втрати, а 2 березня визнала, що втратила близько пів сотні вояків.

    Арестович заявив, що російські війська зупинили на Чернігівському та Сумському напрямку.

    РФ продовжує наступати на Харків та намагається оточити місто, але "зазнає катастрофічних втрат", Маріуполь, за його словами, "тримається, обстановка контрольована".

    За його словами, Росія просувається в напрямку Херсона та Миколаєва, але "зазнає нищівних поразок, не може похвалитися жодним тактичним успіхом".

    Хоча у Херсоні російські військові зайняли будівлю Херсонської облдержадміністрації. Про це повідомив у Facebook голова облдержадміністрації Геннадій Лагута.

  17. У Херсоні російські військові зайняли будівлю облдержадміністрації

    У Херсоні російські військові зайняли будівлю Херсонської облдержадміністрації. Про це повідомив у Facebook голова облдержадміністрації Геннадій Лагута.

    "Рашисти повністю зайняли будівлю Херсонської обласної державної адміністрації. Обласний оперативний штаб, який я очолюю, продовжує працювати та вирішувати нагальні питання щодо допомоги жителям області. Чекаємо на гуманітарну допомогу", - наголосив Лагута.

    За його словами, працівники облдержадміністрації працюватимуть відповідно до своїх обов'язків.

  18. Росія нанесла ракетний удар по центру Чернігова, житлові будинки зруйновані

    Російській війська нанесли ракетний удар по багатоповерховому житловому масиву у центрі міста, повідомляє В'ячеслав Чаус, голова Чернігівської обласної військової адміністрації.

    "Чимало багатоквартирних будинків пошкоджені, вибиті вікна, пошкоджені стіни, покрівлі, балкони, подекуди знищені стіни і перекриття. Поблизу немає жодних військових об’єктів", - пише він.

    За його словами, поруч лише лікарні, декілька шкіл та дитсадків, десятки багатоповерхівок.

    Інформацію про жертв та постраждалих ще уточнюють.