Смачно, як у Гетьманщині! Якими були застілля в заможних українців

  • Вадим Карп'як
  • Телеведучий, член журі
книга року
Підпис до фото, Олексій Сокирко

Рецензія члена журі Вадима Карп'яка на книгу Олексія Сокирка "Кулінарна мандрівка в Гетьманщину", яка увійшла до короткого списку в номінації "Книга року ВВС - Есеїстика".

Якось під час одного застілля ми з почарківцями завели мову за політику. Куди ж зараз без цього! Говорили про те, що об'єднує українців.

І з поміж десятків стандартних понять одна, озвучена моїм добрим товаришем версія, вирізнялася оригінальністю і претендувала на негайний тост.

Гедонізм! Українці від Донецька до Ужгорода, від Сімферополя до Чернігова - невиправні гедоністи у найліпшому сенсі цього слова. Тому тост тоді прозвучав так: "За український гедоністичний консенсус!"

А тепер у цього тосту є ще і своє науково-історичне обґрунтування: книжка Олексія Сокирка "Кулінарна мандрівка в Гетьманщину".

Українська кухня з її борщами, кашами, варениками, гречаниками, наливками, горілками, медами і усілякими пундиками здається нам сьогодні їжею безперечно смачною, ситною, але невибагливою. Такою дуже домашньою і навіть сільською, без усіх оцих великосвітських панських витребеньок.

А даремно. Бо ми, браття, козацького роду. А в цьому роду не лише вміли воювати, але й частувати. А хороше застілля любили не тільки селяни і міщани, але й гетьмани.

Властиво, гетьманським застіллям книжка і починається. І тут Богдан Хмельницький виявляється мало не античним героєм, що своїм аскетизмом і спартанськими звичками вирізняється на фоні тодішньої козацької старшини.

А вона себе то й не дуже обмежувала, тому на їхніх учтах в особливій пошані були супи, дичина, соуси з різними заморськими прянощами, риба з Північного і Середземного морів, чорна ікра і навіть каракатиці, не кажучи вже про марципани, карамелізовані фрукти і горіхи, персики та інші "екзоти" і "лагумини".

Запивали все це престижними вже тоді французькими винами. Трохи нижче цінувалися іспанські та грецькі, а от кримські дари Бахуса і в гетьманські часи були не в особливій пошані, виявляється.

З усього цього напрошується трохи парадоксальний висновок: 350 років тому наші предки мали можливість до свого святкового столу отримати ті ж делікатеси, що й ми зараз після походу в пристойний супермаркет.

Хіба що доставка була повільнішою, упаковка не такою яскравою, а ціна вищою. Ото й вся різниця. Але то, нагадаю, шляхетські столи. А ними пан Сокирко у своїй книжці не обмежується.

Далі йде виклад кухонних уподобань в патріарших палатах і монастирських трапезних.

Певні церковні обмеження, виявляється, теж не перепона на шляху українського гедонізму.

І розділ про випікання великодніх пасок, горіхи в цукрі, чаї і каву, а особливо рибу на священницьких столах не варто читати на голодний шлунок.

Зрештою як і опис міщанських наїдків. Вони хоч помітно і поступаються у вибагливості двом попереднім кухням, зате найбільше нагадують нашу сучасну щоденну манеру готування вдома.

Я ще довго можу переповідати цю книжку, ризикуючи перетворити рецензію на реферат. Розказувати, чому українцям не варто відмовлятися від слова "водка" і чим вона відрізняється від "горілки", яким був борщ до епохи картоплі і помідорів, коли і чому шинкарство почали ототожнювати з євреями і так далі.

Але від подальшого переказу утримаюся, залишивши найсмачніші частини книжки її читачам.

Сам же скажу, що праця сія заслуговує найвищої похвали. З одного боку, за пророблену дослідницьку роботу, а з іншого - за вміння її подати у такий легкотравний спосіб.

Починаючи від обкладинки та ілюстрацій, і закінчуючи рецептами стародавніх страв, адаптованих під наш час. Тому поки ви її читатимете, я вже буду квасити буряки для гетьманського борщу.

Смачного!

Пропустити YouTube допис, 1
Дозволити контент Google YouTube?

Ця стаття містить контент, наданий Google YouTube. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie Google YouTube i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".

Увага: інші сайти можуть містити рекламу

Кінець YouTube допису, 1

Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber.