ТОРА-САН |
Ptisa_Lucy все записи автора
Автор 
Scallagrim,
Тропа сильно петляла и карабкалась все выше и выше. Булыжники, осыпи... Белый бык шумно вздыхал, но шел и шел вверх.
Дело привычное, каждый год в этот день и час он ходил по тропе. Ну, если быть точным, каждые двенадцать лет, но по счету Быка каждый год. Каждый его год. Тропа поднялась над сосновыми лесами, туда, к вершине, откуда и до облаков рукой подать. Но сегодня день выдался ясным, и с вершины открывался вид и на заходящее солнце, и на ленту далекой, замерзшей реки, и на горные леса.
На вершине стояла старинная кумирня, ветхая, заросшая терновником до самой крыши.
Бык остановился напротив входа. Солнце заходило сзади, тень быка лежала на стене кумирни. Рядом появилась еще одна тень. Бык скосил глаза направо - там сидел тигр, очень крупный и странный: его шкура была черной, а полоски на ней - оранжевыми.
- Коннити-ва Уси-сан (добрый день, господин Бык.)
- Коннити-ва, Тора-сан (добрый день, господин Тигр.)
- О-гэнки дэс ка? (как Ваше уважаемое здоровье?)
- О-кагэ-сама дэ гэнки дес (Вашими молитвами). Аната ва? (а как Ваше здоровье)
- Аригато годзаймас. Ватаси мо гэнки дэс (Благодарствуйте. И я здоров)
...
- Как год прошел Уси-сан? Что нового?
Бык шумно и протяжно вздохнул...
- Ну, что тут может быть нового? Разве поветрие вредоносное... Никак не унимается.
- Да слыхал об этом, слыхал...
- С Мышью, когда год назад здесь встречался, она так надеялась, что я с этим поветрием управлюсь... Не вышло. А от него по всему миру неблагополучие.
- Когда началось то оно, поветрие это?
- Когда, когда... Свинья нам его удружила. Но... что со свиньи взять?...
- Да Уси-сан. От свиньи хорошего не жди.
- Тора-сан, а уж если началось поветрие в год свиньи, кому его закончить, как не тебе? Со свиньями управляться - твоя тема
Тигр потянулся, зевнул... Бык посмотрел на длинные кинжалы клыков и снова шумно вздохнул...
- Да, Уси-сан, свиньи моя тема. Посмотрим, что сделать можно...
....
- Да, вот еще, коль речь о свиньях, Тора-сан. Есть тут, на дальнем Западе один возгордившийся дракон. Тоже черный, как и ты. Никому от него житья не стало, ни своим, ни чужим. Ты бы приглядел за ним? И если что, ... э:-то (ну.....) по обстановке?.
- Ёси (хорошо). Черный, говоришь? Главное, что не желтый. Пригляжу. Помнишь, как в И-цзине (Книга перемен) написано: "Возгордившейся дракон. Будет раскаянье".
- Будет, Тора-сан?
- Посмотрим, Уси-сан.
Солнце закатилось, вокруг кумирни, по терновнику, по тропе растеклась фиолетовая дымка. Тигр поднялся, встал на все четыре лапы. Из кумирни вышел дородный муж, средних лет, лысый, улыбчивый, в оранжевом плаще и с котомкой за плечами.
- Коннити- ва, Уси-сан, коннити-ва, Тора-сан ! О гэнки-дес ка?
- Коннити ва, Мироку-доно! О-кагэ-сама дэ гэнки дэс.
- Что же, Уси-сан, время. Пора на отдых. Пойдем, провожу тебя. А ты, Тора-сан, остаешься на хозяйстве. Саёнара, ки-о цукэте кудасай! (До свидания, береги себя)
Тигр почтительно, до самой земли поклонился.
Саёнара, Мироку-доно!
Мироку-босацу уселся на быка, бык тронулся, обошел кумирню... Бык и его седок растаяли в фиолетовой дымке.
Тигр смотрел им вслед, пока небо на западе совсем не потемнело, потом развернулся и не спеша, вразвалочку, побежал по тропинке, вниз. в долину, где в деревнях зажигались огоньки, тянуло дымом и едой.
Пояснения
Китайский календарь, принятый на всем Дальнем Востоке состоит из двух циклов: цикл 12 священных животных: мышь (нэ), бык (уси), тигр (тора), заяц (у), дракон (тацу), змея (ми), лошадь (ума), овца (хицудзи), обезьяна (сару), курица (тори), собака (ину), свинья (и) и цикл пяти стихий: дерево (ки) - цвет зеленый, , огонь (ха) - цвет красный, земля (цути) - цвет желтый, металл (канэ) - цвет белый и вода (мидзу) - цвет черный. Каждый год обозначается двумя циклическими знаками, например, 2021 - год белого быка, быка и металла, год 2022 - черного тигра, тигра и воды.
Мироку-босацу - Будда Майтрейя.
Серия сообщений "Новогодний Адский Марафон":
Часть 1 - Объявление.
Часть 2 - Што тигр грядущий нам готовит?
...
Часть 7 - ШИЛО В ЗАДУ НЕ УТАИШЬ. ПРО ТИГРА И НЕ ТОЛЬКО...
Часть 8 - ДЗАГА ТИГРА
Часть 9 - ТОРА-САН
Часть 10 - ЭКСКУРСИЯ
Часть 11 - ЗВЕРЬ
...
Часть 13 - Т-ИГР
Часть 14 - КАК ПРИХОДЯТ ТИГРЫ
Часть 15 - ГОЛОССУЙ-МАРАФОН
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 3 4 5 6 [Новые] |
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:04 (ссылка)
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:05 (ссылка)
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:06 (ссылка)
Исходное сообщение gorraна картинке посмотри и поверь)))
Кумирня
пошёл гуглить
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:07 (ссылка)
Исходное сообщение Ptisa_LucyЧего рисунок? Там очевидно, половину кошки отрезали.
у Змея тема эстетически выверенная.))) как иероглиф. Даже рисунок заставляет думать)))
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:10 (ссылка)
Исходное сообщение Ptisa_LucyОни так долго друг другу вась-вась делают.
Исходное сообщение gorra
Кумирня
пошёл гуглить
на картинке посмотри и поверь)))
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:11 (ссылка)
Исходное сообщение gorraтам так глубоко отрезали!!! Что даже ее усики прочитать если только с автором))
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
у Змея тема эстетически выверенная.))) как иероглиф. Даже рисунок заставляет думать)))
Чего рисунок? Там очевидно, половину кошки отрезали.
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:12 (ссылка)
Исходное сообщение gorraза што(с)??? там же про здоровье))
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Исходное сообщение gorra
Кумирня
пошёл гуглить
на картинке посмотри и поверь)))
Они так долго друг другу вась-вась делают.
Они бы присели ещё.
"Аригато годзаймас. Ватаси мо гэнки дэс"
Типичный русский давно бы в морду дал-)
Юрий_Мишенев обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:13 (ссылка)
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:17 (ссылка)
Ptisa_Lucy, Поговорили, потом оба покушать захотелиScallagrim обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:19 (ссылка)
Ответ на комментарий Ptisa_Lucy
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Автор, как можно одним словом назвать эту красоту каллиграфии под хвостиком ТИгра?
Scallagrim обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:20 (ссылка)
Ответ на комментарий Ptisa_Lucy
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Исходное сообщение gorraтам так глубоко отрезали!!! Что даже ее усики прочитать если только с автором))
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
у Змея тема эстетически выверенная.))) как иероглиф. Даже рисунок заставляет думать)))
Чего рисунок? Там очевидно, половину кошки отрезали.
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:20 (ссылка)
Исходное сообщение Ptisa_LucyЗа язык-)
Исходное сообщение gorra
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Исходное сообщение gorra
Кумирня
пошёл гуглить
на картинке посмотри и поверь)))
Они так долго друг другу вась-вась делают.
Они бы присели ещё.
"Аригато годзаймас. Ватаси мо гэнки дэс"
Типичный русский давно бы в морду дал-)
за што(с)?
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:22 (ссылка)
Исходное сообщение Ptisa_Lucyне под хвостиком, а НАД хвостиком
Автор, как можно одним словом назвать эту красоту каллиграфии под хвостиком ТИгра?
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:24 (ссылка)
Исходное сообщение gorraБоги не кушают же. Только нектар пьют)
Ptisa_Lucy, Поговорили, потом оба покушать захотели
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:25 (ссылка)
Исходное сообщение ScallagrimООО, странно, что Царь и в этом месте))
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Автор, как можно одним словом назвать эту красоту каллиграфии под хвостиком ТИгра?
Это иеорглиф "ван" - царь.
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:26 (ссылка)
Исходное сообщение Scallagrimкрасиво. Иероглиф четко вписался)
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Исходное сообщение gorra
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
у Змея тема эстетически выверенная.))) как иероглиф. Даже рисунок заставляет думать)))
Чего рисунок? Там очевидно, половину кошки отрезали.
там так глубоко отрезали!!! Что даже ее усики прочитать если только с автором))
Усики - иероглиф "тора" - тигр))
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:26 (ссылка)
Исходное сообщение gorraнебольшая же разница)))
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Автор, как можно одним словом назвать эту красоту каллиграфии под хвостиком ТИгра?
не под хвостиком, а НАД хвостиком
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:27 (ссылка)
Исходное сообщение Ptisa_Lucy"когда Боги, подобно людям..."
Исходное сообщение Scallagrim
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Автор, как можно одним словом назвать эту красоту каллиграфии под хвостиком ТИгра?
Это иеорглиф "ван" - царь.
ООО, странно, что Царь и в этом месте))
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:28 (ссылка)
Исходное сообщение gorraмне наоборот показалось, что все очень понятно говорили эти вежливые люди))
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Исходное сообщение gorra
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Исходное сообщение gorra
Кумирня
пошёл гуглить
на картинке посмотри и поверь)))
Они так долго друг другу вась-вась делают.
Они бы присели ещё.
"Аригато годзаймас. Ватаси мо гэнки дэс"
Типичный русский давно бы в морду дал-)
за што(с)?
За язык-)
zuza94 обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:30 (ссылка)
Исходное сообщение Ptisa_Lucyчто вполне соответствует "без царя в голове")
Исходное сообщение Scallagrim
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Автор, как можно одним словом назвать эту красоту каллиграфии под хвостиком ТИгра?
Это иеорглиф "ван" - царь.
ООО, странно, что Царь и в этом месте))
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:31 (ссылка)
Исходное сообщение Ptisa_Lucy-)
Исходное сообщение gorra
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Автор, как можно одним словом назвать эту красоту каллиграфии под хвостиком ТИгра?
не под хвостиком, а НАД хвостиком
небольшая же разница)))
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:32 (ссылка)
Ptisa_Lucy, иероглифы не вставились-)gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:33 (ссылка)
Исходное сообщение zuza94давай заменим на "бес в ребро?"-)
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Исходное сообщение Scallagrim
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Автор, как можно одним словом назвать эту красоту каллиграфии под хвостиком ТИгра?
Это иеорглиф "ван" - царь.
ООО, странно, что Царь и в этом месте))
что вполне соответствует "без царя в голове")
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:34 (ссылка)
Ptisa_Lucy обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:35 (ссылка)
Исходное сообщение gorraначинают рожать Богов..)
"когда Боги, подобно людям..."
gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:35 (ссылка)
Ptisa_Lucy, сотри моё это всё. С японского в яндексе не еперевести.gorra обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:36 (ссылка)
Исходное сообщение Ptisa_LucyТогда люди начинают отбиваться от рук.-)
Исходное сообщение gorra
"когда Боги, подобно людям..."
начинают рожать Богов..)
zuza94 обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:37 (ссылка)
Исходное сообщение gorraесли его можно нащупать после праздников)))
Исходное сообщение zuza94
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Исходное сообщение Scallagrim
Исходное сообщение Ptisa_Lucy
Автор, как можно одним словом назвать эту красоту каллиграфии под хвостиком ТИгра?
Это иеорглиф "ван" - царь.
ООО, странно, что Царь и в этом месте))
что вполне соответствует "без царя в голове")
давай заменим на "бес в ребро?"-)
zuza94 обратиться по имени
Вторник, 11 Января 2022 г. 23:38 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 3 4 5 6 [Новые] |
