Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Чортова_Дюжина

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.11.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 739999


Путь...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Ptisa_Lucy   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:43 (ссылка)
а ты заешь, это легко поется!!! И кажется, что с напевом даже ближе к сердцу. Спасибо. Уже в который раз ты восхищаешь и поражаешь своими темами
Ответить С цитатой В цитатник
Эманон_Идобон   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:46 (ссылка)

Ответ на комментарий Ptisa_Lucy

Спасибо, Лю! К сожалению, что-то то ли в редакторе, то ли в браузере, или сама лиру не позволяет прикрепить музыкальный файл. Но, надеюсь, эта песня настолько узнаваема, что можно и без трека)
Ответить С цитатой В цитатник
Ptisa_Lucy   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:47 (ссылка)
Исходное сообщение Эманон_Идобон
Спасибо, Лю! К сожалению, что-то то ли в редакторе, то ли в браузере, или сама лиру не позволяет прикрепить музыкальный файл. Но, надеюсь, эта песня настолько узнаваема, что можно и без трека)
нет1!!!!111 дай ссылку, я попробую в коммент поставить! Или сама попробуй) Пожалуйста.
Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:48 (ссылка)
Эманон_Идобон, не можно без трека. Не узнаю.
Ответить С цитатой В цитатник
Эманон_Идобон   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:50 (ссылка)
Ptisa_Lucy, gorra, эжто ЛЕстница в небо Цепеллинов. Есть у кждого.
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:51 (ссылка)


Ответить С цитатой В цитатник
Эманон_Идобон   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:51 (ссылка)
zuza94, спаисбо!!
Ответить С цитатой В цитатник
тот_самый_Петрович   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:52 (ссылка)


Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:52 (ссылка)
Эманон_Идобон, К сожалению, не знаю Цепеллинов.
Это же в СССР было, не слушал вражеское.
Дипепл и прочее.
Примерным комсомольцем был, слушал "листья жёлтые" и пел.-(
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:53 (ссылка)
Эманон_Идобон, отлично ищешься в поисковиках, даже на выручалочку яндекс переходить не пришлось)
Ответить С цитатой В цитатник
Эманон_Идобон   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:55 (ссылка)
gorra, да... жаль. В юности это гораздо ярче воспринимается.
Жаль, концертные записи не слишком подходят для наложения текста, но, увы, коментом тоже вставить не могу. Скачала, но прикрепление слетает(( это, кажется, с третьего альома. Очень легко в инете найти оригинальную запись!
Ответить С цитатой В цитатник
Ptisa_Lucy   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:55 (ссылка)
Исходное сообщение Эманон_Идобон
Ptisa_Lucy, gorra, эжто ЛЕстница в небо Цепеллинов. Есть у кждого.
поставила в тему
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:55 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Ptisa_Lucy   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:56 (ссылка)
тот_самый_Петрович, zuza94, у каждого свой напев)))
Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:56 (ссылка)
Простите меня, но мяучут.
Никакой драмы.
Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:58 (ссылка)
Как он А! А!!! голосом делает.
Колыбельная.
Ответить С цитатой В цитатник
Эманон_Идобон   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:58 (ссылка)

Ответ на комментарий Ptisa_Lucy

Спасибо!
Прошу прощения, но у меня инет совсем свалился. Ни тут, ни в прошлой теме уже не могу никому ответить. ПОпробую завтра...
Ответить С цитатой В цитатник
тот_самый_Петрович   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 00:58 (ссылка)
Эманон_Идобон, Оль, я как всегда цепляясь. Знаю вольный дух, вольный ветер, вольные взгляды... А меч острый, твёрдый, подвластный, послушный, карающий, из стали ШХ15СГ... Ну какие вольности у меча? Машет, куда прикажут.
Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:00 (ссылка)
Эманон_Идобон, считалось вражеской музыкой-)
Для предателей Родины-)

Хороший перевод.
Но, музыка за гранью. Тогда Высоцкий всех бил диезом.
Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:03 (ссылка)
Ухи мои, ухи
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:03 (ссылка)

Ответ на комментарий gorra

gorra, что-то вы, уважаемый, загнули насчёт комсомола, эта пластинка мне с малолетства запомнилась)
листья жёлтые (414x416, 32Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
тот_самый_Петрович   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:03 (ссылка)

Ответ на комментарий zuza94

Исходное сообщение zuza94
Ладно, в следующий раз плюхну любого размера. Хоть на всё ЧД.
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:04 (ссылка)
тот_самый_Петрович, плюхай! всё равно засчитаем за 1 (один) коммент!)
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:05 (ссылка)
Исходное сообщение gorra
Эманон_Идобон, считалось вражеской музыкой-)
Для предателей Родины-)

Хороший перевод.
Но, музыка за гранью. Тогда Высоцкий всех бил диезом.

а не гитарой по сцене, как те забугорные вражины!)
Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:09 (ссылка)
zuza94, а эти кто?
Меня всегда старая музыка пугает-)
То ли я пережил, то ли в детстве не понял что-)

Вот Романс Вардашевой "Две розы" много раз слушал в оригинальном исполнении.
И - на пластинке.
Логично, что патриоты чаще слушают музыку русских слов, чем какофонию зарубежных букв?
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени ))) Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:14 (ссылка)

Ответ на комментарий gorra

там песни Паулса, а так-то да, страшнее этих переводов ничего нет:
битлз (400x396, 37Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:15 (ссылка)
zuza94, лет 10 назад писал и не только я "пора учить инглиш"
Сейчас в сомнениях, вроде уже важнее учить русский.
Как понять, что в теме? Если не знаешь английский так, чтобы нюансы?
Никак.
Автору спасибо, но диссонанс с последней темой про Путина появился и не слабый.

Анеки же про "слушайте свою песню" не зря еще в СССР появились.
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:18 (ссылка)
gorra, только анекдот просится:
когда русские сливки общества учили французский, то догнали Наполеона до Парижу
когда советские люди учили немецкий, то догнали Гитлера до Берлина
Сейчас все учат инглиш. Ох, не лезьте к нам, не лезьте оставшиеся
Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:19 (ссылка)
Исходное сообщение zuza94
там песни Паулса, а так-то да, страшнее этих переводов ничего нет:



Три рубля стоила-)
Даже студентом был, не торкало.
Ну, битлз...-)
Вот Марисоль та да, даже сейчас ух!-)
На пластинке.
Но, я спать, понимая, что любой выбор - это дело вкуса.
Даже выбор президента-)
Ответить С цитатой В цитатник
gorra   обратиться по имени Вторник, 20 Марта 2018 г. 01:22 (ссылка)
Исходное сообщение zuza94
gorra, только анекдот просится:

когда русские сливки общества учили французский, то догнали Наполеона до Парижу

когда советские люди учили немецкий, то догнали Гитлера до Берлина

Сейчас все учат инглиш. Ох, не лезьте к нам, не лезьте оставшиеся
идиш когда начинать учить?-)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 3 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку