liudmila_leto (Camelot_Club) все записи автора «Испанское Болеро»,"Красавицы Кадикса",Les Filles de Cadix




Французский композитор Лео Делиб(1836-1891) и французский поэт Альфред де Мюссе(1810- 1857) соединились в этом произведении.


Кадикс - испанский город (Андалуссия) ,в 1809г — 1812г безуспешно осаждался французами.. . может быть, осада носила другой характер, и француз Делиб был в курсе, почему же эти красавицы не хотят замуж...
Знаменит этот город на весь мир именно как место, где живут красавицы-испанки, которые вдохновили и художников.

Читать далее...

Лулу_Прада (Camelot_Club) все записи автора

"Тавромахия — это искусство парадной смерти. Без нее матадорские фуэте теряют смысл, как ласки без оргазма. " (Александр Генис)

Моя сегодняшняя тема навеяна произведением Эрнста Хемингуэя "Смерть после полудня", где речь идет о бое быков и матадорах (хотя не только).
Испанская культура несла в себе те "связи", которые присущи только ей одной: это ее музыка, танцы, тавромахия, любовь, отношение к самой смерти...
Федерико Гарсия Лорка сказал как-то, что на арену для боя быков "каждый вечер является смерть, окруженная ослепительной красотой". Действительно, коррида - это театрализованное представление, где у каждого своя роль, а кульминация спектакля - смерть, но даже к такому спектаклю нужна музыка. Оформление этого "спектакля смерти" обставлено с исключительной пышностью и начинается с красочного парада "пасельо" под звуки страстного испанского танца Пасодобль (танец, который никогда бы не появился не будь корриды).
О танце

Испанская культура всегда предпочитала вкус смерти, вызова и риска. Вот и конкурсный пасодобль, как "вызов", технически очень сложен для исполнения. Пасодобль - единственный бальный танец, где есть сюжет. Воинственный, сдержанный ритм пасодобля ("на два (пасо) шага (добль)" - почти шаги марша) и, несомненно, родственный фламенко.
Все фигуры Пасодобля символически изображают корриду, имитируя движения тореро на арене:
"атака", "удар мулеты", "сюрпляс" (переступание с ноги на ногу), "экар" (уклонение), "плащ", "вероника" (движение плаща тореадора вокруг его корпуса) и т.д.
Танец насыщен короткими, резкими телодвижениями партнера, он играет главную роль, и красивыми, более мягкими выразительными, можно сказать податливыми движениями дамы, которой отведена роль второстепенного плана. От танцующих Пасодобль, требуется огромная эмоциональная отдача. Недаром, многие танцоры говорят, что после танца, кажется, что все эмоции, чувства, покинули тело, осталась лишь пустота... Ну вот примерно так должен выматывать танец...:Читать далее...

Лулу_Прада (Camelot_Club) все записи автора

 

"Больше всего в жизни он любил осень.
Желтые, теплые осенние листья, плывущие по реке на спинах форелей,
а сверху синее безветренное небо.
Теперь он будет частью всего этого навсегда".

(написала Мэри Хемингуэй на Его могиле)

Жизнь Эрнеста Хемингуэя - это жизнь мужчины сделавшего себя самого, любившего красивых женщин, познавший богатство и славу.
...Тем печальнее, что она (жизнь) оборвалась, вернее, была окончена им самим,
утром 2 июня 1961 года в его доме в Кетчуме, штат Айдахо, США.
Жена Мери Уэшл еще долго старалась скрывать факт самоубийства мужа, его читатели не должны были знать, что их любимый писатель ушел из жизни по собственному решению...
- Есть писатели, которые впиваются под кожу, просачиваются в кровь, вонзаются в сердце и оставляют в нем сладкую, никогда не заживающую рану.
"После родины я больше всех люблю Испанию". ("Опасное лето". Эрнест Хемингуэй)
- Есть страны и города , которые впиваются под кожу, просачиваются в кровь, вонзаются в сердце и оставляют там грубые камни своих улиц, тревожное, пьяное дрожание песка под копытами несущихся грациозно рогатых черных быков на аренах своих коррид...- но ни одна коррида не бывает без крови и часто вместе с кровью из ран, нанесенных бычьим рогом, вытекает из тела Афисьон.
Есть в испанском такое особенное слово Aficion (афисьон) - примерный перевод можно озвучить так: одержимое чувство данного призвания, куража в призвании, священного огня в действии, бесстрашия...

Однажды пришло это "страшное время" когда "Этот великий матадор литературы потерял "афисьон" - а появившийся страх у тореро означает конец! Таким я вижу последний год Хемингуэя, проводя аллегорию с последним его произведением "Опасное лето".
В реальности после смерти Хемингуэя вышло в печать еще несколько "фактурных" произведений, в частности такие как "Праздник, который всегда с тобой" и "Острова в океане".
Мери Уэшл пережила мужа на 25 лет и все эти годы продолжала "служить" своему любимому мужу: приводила в порядок оставленные записи, собирала и редактировала рассказы... Гарри Купер с восторгом говорил о Мэри, что никогда не видел такой самоотверженной преданности:

"Мэри любит его как ребенок любит своего отца, стараясь даже в самой малости его не разочаровать".

Любители творчества Эрнеста Хемингуэя знают, что писатель обожал Кубу и прожил последние 20 лет на "своем" острове. Но умер не на своей любимой Кубе, а в США, в своем доме в городе Кетчуме (с 3-х тысячным населением город где и в помине нет моря...).
С вашего позволения, попробую "подать" свое понимание тех двух лет.

Читать далее...

Лулу_Прада (Camelot_Club) все записи автора

"Коррида — машина времени, переносящая к заре мира, когда люди боролись за существование не с собой, а с другими. Коррида обнажает корни жизни и оголяет провода страсти." (Александр ГЕНИС)

На тему знаменитых тореро я с вами рассталась здесь, когда умер один "король" арены и когда "королевскую мантию" одел другой - "другим" стал тореадор Луис Мигель Домингин. Домингин на всю жизнь запомнил в деталях корриду в Линаресе, где бык по кличке Ислеро убил Манолете, великого тореро 40-х годов, и с тех пор Мигелю не было равных.
В 50-70-е годы имя Луиса Домингина было известно так же, как и имена звезд кинематографа, литературы и искусства. Он свободно мог беседовать на уровне знатока о литературе, об искусстве, живописи, жизни, - его образованность удивляла "высокое" общество. Сам же язык общения был грамотен и поэтичен (вернее три безупречных языка: испанский, английский, французский)
Вот почему к Домингину тянулись, он был популярнейшим человеком, "сеньором арены".
Перечислить всех, с кем ему довелось встречаться в жизни, значит составить, как он сам говорит, "нескончаемый список" громких имен - от политических деятелей до голливудских звезд. Стройный, красивый, независимый, колкий и остроумный, Домингин был в свое время центром притяжения "большого света".
Утверждают, что смерть присутствует на всех корридах подобно кокетливой даме меж двух претендентов: тореро и быком. Незадолго до смерти тореро Луис Мигель Домингин, сознавая тяжесть своей болезни с улыбкой сказал в телеинтервью:

"Мы со смертью флиртовали долгие годы".
Первым другом матадора Луис Мигеля Домингина я бы назвала Эрнеста Хемингуэя, обожавшего Испанию и поклонника корриды, видевший в ней скорее жизнь, чем смерть...
"Бой быков – единственный вид искусства, в котором художник рискует жизнью". "Жизнь, кажется, пресной без боя быков," - писал Хэм в книге "Опасное лето".
Но мой читатель может не волноваться - рассказ будет не о корриде.
(Здесь и далее я буду постоянно возвращаться к Хемингуэю, поскольку его произведения и репортажи, его любовь к корриде подвигла меня разузнать о тех кем Хэм восхищался, а так же о самом Хемингуэе - человеке, который любил жить, любил все видеть до мельчайших подробностей "своими глазами", читал сразу по 5-6 книг на английском, итальянском, испанском и французском языках, писал так же легко на испанском, как и на английском...)

Хем и Антонио Ордонес

Жаклин Кеннеди на корриде

"Никто никогда не живет полной жизнью, кроме матадоров." - утверждал писатель.
В свою очередь матадор Домингин по отношению к зрителям, посещающим корриды, был всегда настроен довольно критически:
"Публика редко бывает справедлива,— говорил он.— Зрелище на открытом воздухе — это совсем не то, что спектакль в закрытом зале. На корриде зритель словно безумеет, люди, которые дома, может, и голоса не повышают, здесь бурно выражают свое возмущение или кричат от восторга. Зрители заражают друг друга и вместе пьянеют от крови. Когда я сижу на скамьях для зрителей, я полностью захвачен тем, что вижу, и не обращаю внимания на окружающую обстановку. Но если я выступаю это совсем другое дело. Часто журналисты спрашивают что больше действует в бою — голова, руки, ноги? Больше всего работает слух. Я чутко слежу за тем, как реагирую трибуны. Публика платит, и приходится учитывать ее капризный вкус, ее настроение, которое может измениться не только за один бой, но и за одну минуту..." Читать далее...

Лулу_Прада (Camelot_Club) все записи автора

"Однажды андалузская певица Пастора Павон, Девушка с гребнями, сумрачный испанский дух с фантазией - под стать Гойе или Рафаэлю Эль Гальо, - пела в одной из таверн Кадиса. Она играла своим темным голосом, мшистым, мерцающим, плавким, как олово, кутала его прядями волос, купала в мансанилье, заводила в дальние глухие дебри. И все напрасно. Вокруг молчали… И тогда Девушка с гребнями вскочила, одичалая, как древняя плакальщица, залпом выпила стакан огненной касальи и запела опаленным горлом, без дыхания, без голоса, без ничего, но… с дуэнде. Она выбила у песни все опоры, чтобы дать дорогу буйному, жгучему дуэнде, брату самума, и он вынудил зрителей рвать на себе одежды."    Федерико Гарсиа Лорка.

художник Кирилл Дацукдалее

МАРИША-ВОДОЛЕЙ (Camelot_Club) все записи автора

 

Коста-Брава (исп. «дикий скалистый берег» или «берег смелых») — северо-западная часть побережья Каталонии в провинции Жерона близ границы с Францией. Это один из самых живописных уголков Средиземноморского побережья

Бланес – самый южный курорт Коста Бравы, который находится в 59 км от Барселоны  

Читать далее...

МАРИША-ВОДОЛЕЙ (Camelot_Club) все записи автора

МОНТСЕРРАТ

 

 Монтсеррат – это гора, которая имеет очень причудливую форму, находящаяся в пятидесяти километрах от столицы Каталонии — Барселоны — на полпути к Пиренеям. В переводе с каталонского Montserrat означает – зубчатые или разрезанные горы. Миллионы лет тому назад на месте современной Каталонии располагалось море, которые затем вздыбилось, превратившись в горный хребет. После сошел ледник и произошло образование Пиренеев. А вот гора Монтсеррат откололась от главного хребта и осталась стоять в одиночестве. Её высота составляет 1236 м., ширина – пять километров, а длина — десять километров.

Монтсеррат -это один из главнейших символов Каталонии, святое место для многих верующих. Здесь находится бенедиктинский монастырь.

 

 

Читать далее...

МАРИША-ВОДОЛЕЙ (Camelot_Club) все записи автора

Фигерас (Фигерес; кат. Figueres, исп. Figueras)

Каталонский городок Фигерас – родина Сальвадора Дали. Здесь он родился и провел значительную часть своей жизни, поэтому не удивительно, что главная достопримечательность города связана с именем великого художника.

Читать далее...

МАРИША-ВОДОЛЕЙ (Camelot_Club) все записи автора Мои путешествия по Испании. Барселона (1)

 

 Барселона – столица испанской автономной области Каталония, крупнейший морской порт Испании. Город расположен на средиземноморском побережье в северо-восточной части страны

Барселона из окна автобуса  

Читать далее...

МАРИША-ВОДОЛЕЙ (Camelot_Club) все записи автора Читать далее...

Galyshenka (Camelot_Club) все записи автора Горда Севилья роскошью и славой, Прекрасны в ней минувшего черты,...
(Байрон. Паломничество Чайльд Гарольда.)

Пожалуй, самый знаменитый город в Испании – Севилья. Севилья раскинулась по берегам реки Гвадалквивир на юге Испании, в Андалусии, которая прославилась красивыми городами с богатой историей. НО именно Севилью называют жемчужиной или даже сердцем Андалусии.

По преданию, Севилья была основана самим Гераклом. В легенду о Геракле здесь верят все без исключения. Помимо Геракла претендентами на звание отцов-основателей является племя иберов. За многовековую историю Севильи кто здесь только не правил - финикийцы ( III веке до нашей эры), римляне, в лице императора Марка Аврелия.
В восьмом веке Испания была завоевана арабами, которые занимали эту территорию пятьсот лет.
После распада Кордовского халифата в Севилье укрепилась династия Тайфа, при которой город достиг расцвета. В 1091 году Севилью завоевали берберы. 22 ноября 1248 года войска Фердинанда III Кастильского после полуторамесячной осады взяли Севилью, которая с тех пор остается во власти христианских испанцев. Ей было отведено место судостроительной верфи.
В 1503 году Севилье дарована монополия на торговлю с открытыми Колумбом Вест-Индиями. Испанская поговорка того времени гласила «Кто не видел Севилью, тот не видел чуда» (Quien no ha visto Sevilla no ha visto maravilla).

По российским меркам город Севилья небольшой, около 700 тысяч человек. В Севилье самый большой исторический квартал во всей Европе, он занимает обширную площадь более, чем 335 га.
Самые разные культурные традиции легко уживаются на такой небольшой территории.

Сам воздух пропитан здесь искусством: веками люди создавали здесь уникальную культуру, которая оставила глубокий след в мировой художественной истории. Кармен, Дон Жуан и конечно Севильский цирюльник Фигаро ассоциируются именно с этим местом. Жизнь буйствует и кипит в испанской крови, в Севильи зародился самый страстный танец на планете – фламенко.

Севилья - башенка
в зазубренной короне.

Севилья ранит.
Кордова хоронит.

Севилья ловит медленные ритмы,
и, раздробясь о каменные грани,
свиваются они, как лабиринты,
как лозы на костре.

Севилья ранит.

Её равнина, звонкая от зноя,
как тетива натянутая, стонет
под вечно улетающей стрелою
Гвадалквивира.

Кордова хоронит.

Она смешала, пьяная от далей,
в узорной чаше каждого фонтана
мёд Диониса,
горечь Дон-Хуана.

Севилья ранит.
Вечна эта рана.

Фкдерико Гарсиа Лорка


Joaquín Domínguez Bécquer The Seville



Став синонимом страсти, красоты и пылкости, Севилья осталась такой же прекрасной, как и в средние века. Город прекрасен, он тонет в зеленой дымке апельсиновых деревьев и пальм. Богата Севилья (Испания) достопримечательностями архитектурными и художественными.
Смотреть

МАРИША-ВОДОЛЕЙ (Camelot_Club) все записи автора

 

Читать далее...

Galyshenka (Camelot_Club) все записи автора Серия постов об известнейших литературных героях родом из испанской Севильи
Горда Севилья роскошью и славой, Прекрасны в ней минувшего черты(часть 1)

Как океан меняет цвет,
Когда в нагромождённой туче
Вдруг полыхнёт мигнувший свет, -
Так сердце под грозой певучей
Меняет строй, боясь вздохнуть,
И кровь бросается в ланиты,
И слёзы счастья душат грудь
Перед явленьем Карменситы.
А.Блок (1914)


Однажды вечером, в час, когда ничего уже не видно, я курил, облокотясь на перила набережной; вдруг какая-то женщина, поднявшись по лестнице от реки, села рядом со мной.
В волосах у нее был большой букет жасмина, лепестки которого издают вечером одуряющий запах. Одета была она просто, пожалуй, даже бедно, во все черное, как большинство гризеток по вечерам...
...Подходя ко мне, моя купальщица уронила на плечи мантилью, покрывавшую ей голову, "и в свете сумрачном, струящемся от звезд" , я увидел, что она невысока ростом, молода, хорошо сложена и что у нее огромные глаза.
Я тотчас же бросил сигару. Она оценила этот вполне французский знак внимания и поспешила мне сказать, что очень любит запах табака и даже сама курит, когда ей случается найти мягкие _папелито_ [папироса (исп.)]. По счастью, у меня в портсигаре как раз такие были, и я счел долгом ей их предложить. Она соблаговолила взять один и закурила его о кончик горящей веревки, которую за медную монету нам принес мальчик.

Смешивая клубы дыма, мы с прекрасной купальщицей так заговорились, что остались на набережной почти одни. Я счел, что не поступлю нескромно, предложив ей пойти в неверию [кафе, где имеется ледник, или, вернее, склад снега; в Испании в каждой деревне есть такая неверия] съесть мороженого. Немного подумав, она согласилась; но прежде чем решиться, захотела узнать, который час. Я поставил свои часы на бой, и этот звон очень ее удивил...
– Так, значит, вы мавританка, или… – я запнулся, не смея сказать: еврейка.
– Да полноте! Вы же видите, что я цыганка; хотите, я вам _скажу бахи_? [погадаю] Слышали вы когда-нибудь о Карменсите? Это я.
Читать далее...

Galyshenka (Camelot_Club) все записи автора Серия постов об известнейших литературных героях родом из испанской Севильи
Горда Севилья роскошью и славой, Прекрасны в ней минувшего черты(часть 1)
Вечный образ Кармен (часть 2)
«О, Дон Гуан красноречив — я знаю,
Слыхала я; он хитрый искуситель.
Вы, говорят, безбожный развратитель,
Вы сущий демон. Сколько бедных женщин
Вы погубили? »

А. С. Пушкин «Каменный гость»

Вы не были в Севилье? Как! Вы не видели собор Мария-де-ла-Седе? Кстати это крупнейший готический собор в Европе. Не стояли возле могилы великого Колумба? Не ходили по городским узким улочкам наполненным ароматом ладана с корицей на Страстную неделю?
Если нет такой возможности, то посетите Севилью виртуально
В Севилье происходят действия многих литературных произведений. Севилья - родина прославленной цыганки Кармен и не менее известного Дона Жуана


Cortejo del bautizo del Príncipe Don Juan, hijo de los Reyes Católicos, por las calles de Sevilla
Это картина по-видимому о каком-то другом Доне Хуане из Севильи, но она передает праздничные краски города.

Дон Жуан (дон Хуан) – впервые это имя появилось в 1630 году в пьесе испанского драматурга Тирсо де Молина «Севильский обольститель и каменный гость» . Сюжетом пьесы стала подлинная история, произошедшая в XIV веке в Севилье. История реально произошедшая в Севильи с жившим некогда в этом цветущем городе доном Хуаном де Тенорио – представителем одного из знатных аристократических родов Севильи. Поначалу весть о ней разнесла молва, превратив в сказку-легенду, а потом яркий почти сказочный сюжет подхватили литераторы и композиторы.
Так страстный Дон Жуан наравне с Дон Кихотом, Фаустом, Гамлетом стал «вечным образом» в литературе, перешагнув рамки литературного персонажа.


Читать далее...

Galyshenka (Camelot_Club) все записи автора Серия постов об известнейших литературных героях родом из испанской Севильи
Горда Севилья роскошью и славой, Прекрасны в ней минувшего черты(часть 1)
Вечный образ Кармен (часть 2)
Торжество Дон Жуана (Часть 3)

О, что за крики!
Что за смятенье!
Все поднялися.
Просто беда!
Все я исполню, только терпенье,
И не все разом, и не все разом,
И не все разом вы, господа!
Фигаро.. . я здесь.
Эй.. . Фигаро.. . я там,
Фигаро здесь,
Фигаро здесь, Фигаро там.. .

Каватина Фигаро (действ. 1)

В Словаре русских синонимов объясняется значение фразы "Фигаро здесь Фигаро там", поговоркой "Наш пострел везде поспел".

Известный всем Фигаро (Figaro, фр. — Фигаро́, исп. Фи́гаро), знаменитый севильский цирюльник, проще говоря парикмахер из испанского городка Севильи, который вслед за Кармен и Дон Жуаном прославил свою родину. А ведь это всего навсего литературные персонажи.


Catala, Luis Alvarez
Читать далее...

МАРИША-ВОДОЛЕЙ (Camelot_Club) все записи автора Читать далее...

МАРИША-ВОДОЛЕЙ (Camelot_Club) все записи автора

 

 

Дворец Сан-Тельмо . Строительство здания на этом месте началось в 1682 г., по заказу администрации инквизиции в качестве заведения для сирот, а точнее — морской школы, в которой детей из семей погибших моряков будут бесплатно учить мореходному делу. 

Сейчас в здании работает администрация Андалусии. 

 

Читать далее...

valniko77 (Camelot_Club) все записи автора

Испания.Балеарские острова. Остров Майорка/Isla de Mallorca

Зимой так хочется тепла и уюта, что волей-неволей вспоминаются солнечные летние денькии хочется хотя бы виртуально посетить какой-нибудь солнечный рай, например остров Майорку.)))  

Балеарский архипелаг состоит из ряда красивых островов, но главное место в сердцах туристов занимает, естественно, самый крупный из них – остров Майорка.  

Остров радует мягким теплым климатом, поражает уникальными природными ландшафтами, красотой отдельных представителей царства флоры. Во время путешествия по острову можно увидеть живописные долины и темно-изумрудные лесные дебри, горные хребты, прячущие вершины в облаках, и хрустальные реки.